Smaker
Dodaj przepis
  • Przepisy
    • Posiłek
      • Śniadania
      • Zupy
      • Dania główne
      • Pieczywo
      • Desery
      • Napoje
      • Przekąski
      • Sałatki
      • Przetwory
      • Dodatki
      • Wędliny
      • Ciasta
    • Okazje
      • Wielkanoc
      • Boże Narodzenie
      • Impreza
      • Grill
      • Tłusty czwartek
      • Walentynki
      • Halloween
      • Komunia
      • Do pracy
    • Kuchnie świata
      • Amerykańska
      • Azjatycka
      • Czeska
      • Polska
      • Włoska
      • Meksykańska
      • Indyjska
      • Francuska
      • Chińska
      • Grecka
      • Bałkańska
      • Tajska
      • Węgierska
      • Śródziemnomorska
      • Ukraińska
      • Żydowska
    • Składniki
      • Kasze i ryż
      • Makaron
      • Warzywa
      • Owoce
      • Nabiał
      • Mięso
      • Ryby
      • Owoce morza
      • Grzyby
      • Orzechy
      • Przyprawy
    • Dieta
      • Bez glutenu
      • Bez laktozy
      • Bez cukru
      • Dla dzieci
      • Dietetyczne
      • Wegetariańskie
      • Wegańskie
      • Dla zdrowia
      • Keto
  • Książki kucharskie
  • Artykuły
    • Informacje
    • Konkursy
    • Książki
    • Wydarzenia
    • Ewa gotuje
    • Quizy
    • Redakcja
    • Inspiracje
    • E-booki
  • Smaker.pl
  • Przepisy
  • Przekąski
  • Gołąbki w liściach winogron
  • Przekąski
  • Przepis na

Gołąbki w liściach winogron

27.10.2025 Odsłon: 4122
5.0 (11 oceny)
Gołąbki w liściach winogron
Czas przygotowania
do 60 min
60 min
Czas gotowania
> 60 min
>60 min
Liczba porcji
5-6 osób
5-6 os.
smaker
smaker

Gołąbki w liściach winogron to danie kuchni śródziemnomorskiej, bliskowschodniej i bałkańskiej, które cechuje się farszem z ryżu, mięsa (w wersji wegetariańskiej pomija się ten składnik) i ziół, zawiniętym w owocowe liście. Nazywane są dolmades i mają charakterystyczny, lekko kwaskowaty smak, który idealnie komponuje się z aromatycznym nadzieniem. Mogą być podawane na ciepło, choć znacznie częściej serwuje się je na zimno jako przystawkę. 

Gołąbki w liściach winogron - czy warto ich spróbować? 

Nie ma chyba osoby, która nigdy nie skosztowałaby klasycznych gołąbków z kapusty włoskiej lub zwykłej, białej. W smaku są dość stonowane, oprószone zazwyczaj wyłącznie solą i pieprzem. Z kolei dolmades pozwalają odkryć nowe smaki i techniki kulinarne. Danie jest wyjątkowo smaczne, a jego unikalny charakter sprawia, że idealnie nadaje się na specjalne okazje, uroczyste kolacje lub przy podejmowaniu ważniejszych gości. Przygotowuje się je bardzo podobnie, ale należy pamiętać o kilku wskazówkach, dzięki którym już za pierwszym razem uzyskasz niesamowity efekt. 

REKLAMA
Smaker
REKLAMA
Smaker

Etapy przygotowania

Liście winogron - skąd je wziąć? 

Liście winogron najłatwiej kupić już przygotowane do użycia, w słoikach, zalane solanką. Znajdziesz je z pewnością w sklepach z żywnością orientalną lub na działach z produktami świata w supermarketach. Możesz użyć również świeżych liści, ale należy je najpierw sparzyć we wrzątku przez kilka minut, aby stały się miękkie i elastyczne. Te świeże mają mocniejszy smak, który może być dla niektórych zbyt intensywny. Najlepsze są młode, jasne i delikatne liście; powinny być gładkie i nieuszkodzone. Ważne, aby przed użyciem dokładnie je wypłukać i osuszyć, a następnie usunąć twarde ogonki. 

Jaki ryż dodać do farszu? 

W przepisie sugerowany jest ryż Arborio, który dobrze wchłania płyny i ma kremową konsystencję, idealnie łącząc ze sobą wszystkie składniki farszu. Można również użyć ryżu do risotto, takiego jak Carnaroli. Ważne, aby nie używać najpopularniejszego ryżu parboiled, gdyż nie wchłonie on odpowiednio smaków z wody i przypraw. 

Gołąbki z liśćmi winogron - czy farsz trzeba smażyć? 

Gotując klasyczne gołąbki, bardzo często dodaje się do farszu już ugotowany ryż. W tej wersji przepisu zarówno ryż, jak i mięso (jeśli z niego korzystasz) należy wymieszać na surowo. Ryż w trakcie gotowania będzie wchłaniał wszystkie smaki i stanie się aromatyczny. Podsmażone cebula i czosnek zapewniają niesamowity aromat. Możesz też zamienić olej na oliwę, która jest delikatniejsza i wydobędzie jeszcze więcej nut smakowych. 

Gołąbki z liści winogron - jak je zwijać? 

Liście są znacznie mniejsze niż w przypadku kapusty, dlatego też na każdego gołąbka przypadać będzie 1-2 łyżeczki farszu. Nie może on wypadać z żadnej strony, a całość trzeba bardzo mocno ścisnąć. Ryż nakładaj na środku, u podstawy, a następnie zagnij boki liścia do środka i zwiń go w ciasny rulonik. Pamiętaj, żeby wewnętrzną stroną była strona z żyłkami - dzięki temu gołąbek się nie rozpadnie i nie porwie w czasie zwijania. Wszystkie przygotowywane sztuki powinny być też podobnej wielkości, by doszły do siebie w piekarniku w tym samym czasie. 

Wskazówki dotyczące pieczenia gołąbków z liści winogron 

Nie zapominaj wyłożyć dna naczynia żaroodpornego nieużytymi liśćmi winogron. Możesz do tego celu użyć właśnie starych i poszarpanych sztuk. Ten zabieg ma na celu zabezpieczenie gołąbków przed przypaleniem. Zalewając danie wodą z oliwą, zwróć uwagę, żeby wszystkie sztuki były przykryte płynem, gdyż w przeciwnym wypadku część ryżu się nie dogotuje. W trakcie pieczenia obserwuj danie - jeśli wody zacznie brakować, dolej jej odrobinę, ponownie przykrywając ruloniki z liści winogron.  

Dlaczego gołąbki wychodzą gorzkie? 

Gorycz może wynikać z użycia niewłaściwych i starych liści winogron. Młode i delikatne sztuki są mniej gorzkie. Inną przyczyną może być niedokładne wypłukanie liści z zalewy lub użycie zbyt dużej ilości oliwy niskiej jakości. Zwróć też uwagę, by przyprawy były świeże i wysokiej jakości. Dobrze wymieszaj je z farszem, by uniknąć ewentualnych gorzkich zbitek wewnątrz. 

Gotowe gołąbki z liści winogron możesz przechowywać w szczelnym pojemniku w lodówce. Zachowują swoją świeżość przez kilka dni, ale pamiętaj, że w każdym dniem będą stawać się coraz bardziej intensywne w smaku. 

Dodaj przepisy i zarabiaj
REKLAMA
Smaker
REKLAMA
Smaker

Kochasz gotować?

Zarabiaj ze Smakerem na dodawaniu przepisów!

Komentarze do przepisu (3)

Ostatnio komentowane przepisy

Sernik (na małą blaszkę)
Futka
Futka
Desery

Sernik (na małą blaszkę)

Desery Sernik (na małą blaszkę)

Przepis na pyszny i delikatny sernik z polewą czekoladową na małą tortownicę....

  • Boże Narodzenie
  • Polska
  • Jajka
  • Ser
  • Mleko
  • Orzechy
  • Włoskie
  • Ciasta
  • Serniki

Odsłon: 17689

do 15 min 15 min
33
Sernik bez pieczenia

Przepis dnia

ewaeu
ewaeu
Ciasta

Sernik bez pieczenia

Ciasta Sernik bez pieczenia

Sernik nie wymaga wiele pracy ani odpalania piekarnika.

  • Wielkanoc
  • Boże Narodzenie
  • Impreza
  • Do pracy
  • Polska
  • Dla dzieci
  • Wegetariańskie
  • Owoce
  • Jajka
  • Ser
  • Ciasta
  • Serniki
  • Dżemy
  • Dla zdrowia

Odsłon: 10276

do 15 min 15 min
33
Babka marchewkowa
wałek
wałek
Ciasta

Babka marchewkowa

Ciasta Babka marchewkowa

Wielkanocna babka marchewkowa z lekką nutą pomarańczy, aromatyczna, wilgotna...

  • Wielkanoc
  • Polska
  • Nabiał
  • Jajka
  • Bułki

Odsłon: 402

do 30 min 30 min
5
Karkówka - zdrowa domowa wędlina
ewaeu
ewaeu
Wędliny

Karkówka - zdrowa domowa wędlina

Wędliny Karkówka - zdrowa domowa wędlina

Nie jest problemem zrobić taką pyszną wędlinę. Mięso jest aromatyczne, kruch...

  • Wielkanoc
  • Boże Narodzenie
  • Impreza
  • Walentynki
  • Do pracy
  • Polska
  • Bez glutenu
  • Bez laktozy
  • Dla dzieci
  • Dietetyczne
  • Warzywa
  • Mięso
  • Przyprawy
  • Czosnek
  • Dla zdrowia

Odsłon: 9296

do 15 min 15 min
37
Tarta z burakami i fetą
smaker
smaker
Przekąski

Tarta z burakami i fetą

Przekąski Tarta z burakami i fetą

Francuska tarta z burakami i fetą to danie dość pracochłonne, ale warte poświ...

  • Francuska
  • Grecka
  • Bałkańska
  • Śródziemnomorska
  • Warzywa
  • Buraki
  • Nabiał
  • Jajka
  • Ser
  • Jogurt
  • Przyprawy
  • Czosnek
  • Ciasta

Odsłon: 22283

> 60 min >60 min
12
Wielkanocny baranek z masła
ewaeu
ewaeu
Dodatki

Wielkanocny baranek z masła

Dodatki Wielkanocny baranek z masła

Taki baranek często gości na naszym wielkanocnym stole.

  • Wielkanoc
  • Impreza
  • Polska
  • Warzywa
  • Papryka
  • Nabiał
  • Przyprawy
  • Ciasta

Odsłon: 2245

do 15 min 15 min
6
REKLAMA
Smaker

Ostatnio komentowane przepisy

Sernik (na małą blaszkę)
Futka
Futka
Desery

Sernik (na małą blaszkę)

Desery Sernik (na małą blaszkę)

Przepis na pyszny i delikatny sernik z polewą czekoladową na małą tortownicę....

  • Boże Narodzenie
  • Polska
  • Jajka
  • Ser
  • Mleko
  • Orzechy
  • Włoskie
  • Ciasta
  • Serniki

Odsłon: 17689

do 15 min 15 min
33
Sernik bez pieczenia

Przepis dnia

ewaeu
ewaeu
Ciasta

Sernik bez pieczenia

Ciasta Sernik bez pieczenia

Sernik nie wymaga wiele pracy ani odpalania piekarnika.

  • Wielkanoc
  • Boże Narodzenie
  • Impreza
  • Do pracy
  • Polska
  • Dla dzieci
  • Wegetariańskie
  • Owoce
  • Jajka
  • Ser
  • Ciasta
  • Serniki
  • Dżemy
  • Dla zdrowia

Odsłon: 10276

do 15 min 15 min
33
Babka marchewkowa
wałek
wałek
Ciasta

Babka marchewkowa

Ciasta Babka marchewkowa

Wielkanocna babka marchewkowa z lekką nutą pomarańczy, aromatyczna, wilgotna...

  • Wielkanoc
  • Polska
  • Nabiał
  • Jajka
  • Bułki

Odsłon: 402

do 30 min 30 min
5
Karkówka - zdrowa domowa wędlina
ewaeu
ewaeu
Wędliny

Karkówka - zdrowa domowa wędlina

Wędliny Karkówka - zdrowa domowa wędlina

Nie jest problemem zrobić taką pyszną wędlinę. Mięso jest aromatyczne, kruch...

  • Wielkanoc
  • Boże Narodzenie
  • Impreza
  • Walentynki
  • Do pracy
  • Polska
  • Bez glutenu
  • Bez laktozy
  • Dla dzieci
  • Dietetyczne
  • Warzywa
  • Mięso
  • Przyprawy
  • Czosnek
  • Dla zdrowia

Odsłon: 9296

do 15 min 15 min
37
Tarta z burakami i fetą
smaker
smaker
Przekąski

Tarta z burakami i fetą

Przekąski Tarta z burakami i fetą

Francuska tarta z burakami i fetą to danie dość pracochłonne, ale warte poświ...

  • Francuska
  • Grecka
  • Bałkańska
  • Śródziemnomorska
  • Warzywa
  • Buraki
  • Nabiał
  • Jajka
  • Ser
  • Jogurt
  • Przyprawy
  • Czosnek
  • Ciasta

Odsłon: 22283

> 60 min >60 min
12
Wielkanocny baranek z masła
ewaeu
ewaeu
Dodatki

Wielkanocny baranek z masła

Dodatki Wielkanocny baranek z masła

Taki baranek często gości na naszym wielkanocnym stole.

  • Wielkanoc
  • Impreza
  • Polska
  • Warzywa
  • Papryka
  • Nabiał
  • Przyprawy
  • Ciasta

Odsłon: 2245

do 15 min 15 min
6
Smaker
REKLAMA
Smaker
Przekąski
Smaker
Gołąbki w liściach winogron
Gołąbki w liściach winogron
Autor:
smaker
do 60 min
5-6 osób

Składniki

  • 30 marynowanych liści winogron,
  • 150 g ryżu (najlepiej arborio),
  • 2 cebule,
  • 2 ząbki czosnku,
  • pęczek koperku,
  • pęczek pietruszki,
  • garść liści mięty,
  • 2 szklanki wody,
  • 100 ml oliwy,
  • sok z cytryny,
  • sól,
  • pieprz,
  • olej do smażenia.
Sposób przygotowania:
1

Liście winogron wyjmujemy z zalewy, przekładamy je na sitko, płuczemy pod bieżącą wodą. Następnie przekładamy do garnka z gotującą się, wrzącą wodą i podgotowujemy je przez około 2-3 minuty. Po tym czasie ponownie odsączamy liście winogron na sitku i pozostawiamy do wystudzenia.

2

Cebulę obieramy z łupin i kroimy w drobną kostkę. Na patelni rozgrzewamy łyżkę oleju. Cebulę podsmażamy na złoty kolor.

3

Czosnek obieramy, przeciskamy przez praskę i dodajemy do cebuli pod koniec smażenia.

4

Zioła płuczemy i drobno szatkujemy nożem.

5

Ryż wsypujemy do miski, dodajemy podsmażoną cebulę z czosnkiem, zioła, sok z cytryny i 3 łyżki oliwy oraz przyprawy - sól i pieprz do smaku.

6

Na dno naczynia żaroodpornego układamy około 5 liści winogron.

7

Pozostałe liście winogron układamy żyłkami do góry, na środek nakładamy niewielką ilość farszu. Składamy boki liści do środka. Gołąbki zawijamy w rulon. Zwinięte gołąbki układamy jeden obok drugiego w naczyniu żaroodpornym.

8

Wegańskie gołąbki zalewamy wodą połączoną z resztą oliwy. Pieczemy pod przykryciem przez około godzinę. Gotowe gołąbki możemy serwować z sosem pomidorowym lub w wersji dla wegetarian - z sosem czosnkowym.

  • Dania główne
  • Śniadania
  • Napoje
  • Dodatki
  • Pieczywo
  • Przekąski
  • Zupy
  • Sałatki
  • Wędliny
  • Śniadania
  • Jajecznica
  • Omlet na słodko
  • Racuchy
  • Pasta kanapkowa
  • Naleśniki
  • Omlet z jabłkiem
  • Placki z serka
  • Pasta kanapkowa z mięsa z rosołu
  • Placki z bananami
  • Prażnica
  • Obiady
  • Pierś z kaczki
  • Pulpety
  • Makaron z kurczakiem
  • Placki ziemniaczane
  • Kotlety siekane
  • Dorsz
  • Zapiekanka makaronowa
  • Zrazy ze schabu
  • Zupy
  • Zupy ogonowa
  • Zupa z dyni
  • Zupa krupnik
  • Barszcz ukraiński
  • Barszcz biały
  • Zupa ziemniaczana
  • Zupa serowa
  • Zupa gulaszowa
  • Zupa ogórkowa
  • Zupa pomidorowa
  • Zupa cebulowa
  • Sałatki
  • Surówka do obiadu
  • Surówka z sałaty lodowej
  • Sałatka z łososiem
  • Sałatka z kurczakiem
  • Salatka jarzynowa
  • Sałatka z rukolą
  • Sałatka na Wielkanoc
  • Sałatka z mortadeli
  • Sałatka z granatem
  • Surówka z białej kapusty
  • Ciasta
  • Sernik z budyniem
  • Ciasto drożdżowe
  • Szarlotka
  • Babka na oleju
  • Ciasto Rafaello
  • Makowiec
  • Ciasto bez pieczenia
  • Ciasto cytrynowe
  • Miodownik
  • Skubaniec
  • Kasze i ryż
  • Gołąbki
  • Krupnik
  • Kotlety z kaszy gryczanej
  • Risotto z grzybami
  • Risotto z brokułami
  • Risotto ze szparagami
  • Kurczak pieczony z warzywami
  • Kotleciki ryżowe
  • Polenta
  • Wielkanoc
  • Jajka faszerowane
  • Obiad wielkanocny
  • Pasztet drobiowy
  • Ciasteczka wielkanocne
  • Babka wielkanocna
  • Babka cytrynowa
  • Babka piaskowa
  • Sos tatarski
  • Sałatka wielkanocna
  • Boże Narodzenie
  • Barszcz czerwony z uszkami
  • Zupa rybna
  • Zupa grzybowa
  • Kapusta z grochem
  • Karp smażony
  • Pierogi z kapustą i grzybami
  • Kompot z suszu
  • Kutia
  • Keks
  • Karnawał
  • Pączki
  • Faworki
  • Oponki serowe
  • Szarlotka na cieście francuskim
  • Koreczki
  • Koreańskie pączki
  • Nowalijki
  • Botwinka
  • Pasta z jajek ze szczypiorkiem
  • Makaron ze szparagami
  • Pasta rzodkiewkowa
  • Sernik z brzoskwiniami
  • Sernik wiedeński
  • Ciasta i desery
  • Tarta z owocami
  • Mazurek kajmakowy
  • Babka majonezowa
  • Sernik z brzoskwiniami
  • Sernik wiedeński
  • Przetwory
  • Kiszona kapusta
  • Ocet jabłkowy
  • Ogórki kiszone
  • Marynowana kapusta po ukraińsku
  • Kiszone buraki
  • Kapusta czerwona do słoików
  • Dżem bananowy
  • Ogórki po koreańsku
  • Słonina do słoików
  • Gulasze
  • Leczo
  • Placek po węgiersku
  • Strogonow
  • Gulasz wołowy
  • Chili con carne
  • Makaron
  • Makaron z kurczakiem i brokułami
  • Zapiekanka makaronowa w sosie serowym
  • Nadziewane muszle makaronowe
  • Zapiekanka makaronowa z mięsem wołowym
  • Makaron Gigi Hadid
  • Makaron z boczkiem i szpinakiem
  • Makaron cannelloni z mięsem
  • Zapiekanki
  • Zapiekanka makaronowa
  • Zapiekanka z kurczakiem
  • Zapiekanka ziemniaczana
  • Zapiekanka warzywna
  • Zapiekanka z mięsa z rosołu
  • Lasagne z mięsem
  • Różne przepisy
  • Kotlety jajeczne
  • Tarta z burakami i fetą
  • Rolada z kurczaka
  • Przekąska z ciasta francuskiego
  • Quesadilla z kurczakiem

Smaker.pl to serwis kulinarny dla ludzi ze smakiem. Lubisz gotowanie, sałatki i tworzysz własne przepisy kulinarne? A może szukasz dobrych i sprawdzonych przepisów na każdą okazję? Dbasz o to, aby twoja dieta była urozmaicona? W serwisie znajdziesz smaczne przepisy kulinarne: ciasta na pizzę, sałatkę grecką oraz przepisy na ciasta i desery.

  • Napisz do nas
  • Mapa serwisu
  • Newsroom
  • Reklama
  • Regulamin
  • Akt o usługach cyfrowych

Korzystanie z portalu oznacza akceptację Regulaminu. Ustawienia preferencji. Polityka Cookies. Prywatność. Copyright 1999 -2026 INTERIA.PL. Wszystkie prawa zastrzeżone.

  • Posiłek
    • Śniadania
    • Zupy
    • Dania główne
    • Pieczywo
    • Desery
    • Napoje
    • Przekąski
    • Sałatki
    • Przetwory
    • Dodatki
    • Wędliny
    • Ciasta
  • Okazje
    • Wielkanoc
    • Boże Narodzenie
    • Impreza
    • Grill
    • Tłusty czwartek
    • Walentynki
    • Halloween
    • Komunia
    • Do pracy
  • Kuchnie świata
    • Amerykańska
    • Azjatycka
    • Czeska
    • Polska
    • Włoska
    • Meksykańska
    • Indyjska
    • Francuska
    • Chińska
    • Grecka
    • Bałkańska
    • Tajska
    • Węgierska
    • Śródziemnomorska
    • Ukraińska
    • Żydowska
  • Składniki
    • Kasze i ryż
    • Makaron
    • Warzywa
    • Owoce
    • Nabiał
    • Mięso
    • Ryby
    • Owoce morza
    • Grzyby
    • Orzechy
    • Przyprawy
  • Dieta
    • Bez glutenu
    • Bez laktozy
    • Bez cukru
    • Dla dzieci
    • Dietetyczne
    • Wegetariańskie
    • Wegańskie
    • Dla zdrowia
    • Keto
  • Informacje
  • Konkursy
  • Książki
  • Wydarzenia
  • Ewa gotuje
  • Quizy
  • Redakcja
  • Inspiracje
  • E-booki