Smaker
Dodaj przepis
  • Przepisy
    • Posiłek
      • Śniadania
      • Zupy
      • Dania główne
      • Pieczywo
      • Desery
      • Napoje
      • Przekąski
      • Sałatki
      • Przetwory
      • Dodatki
      • Wędliny
      • Ciasta
    • Okazje
      • Wielkanoc
      • Boże Narodzenie
      • Impreza
      • Grill
      • Tłusty czwartek
      • Walentynki
      • Halloween
      • Komunia
      • Do pracy
    • Kuchnie świata
      • Amerykańska
      • Azjatycka
      • Czeska
      • Polska
      • Włoska
      • Meksykańska
      • Indyjska
      • Francuska
      • Chińska
      • Grecka
      • Bałkańska
      • Tajska
      • Węgierska
      • Śródziemnomorska
      • Ukraińska
      • Żydowska
    • Składniki
      • Kasze i ryż
      • Makaron
      • Warzywa
      • Owoce
      • Nabiał
      • Mięso
      • Ryby
      • Owoce morza
      • Grzyby
      • Orzechy
      • Przyprawy
    • Dieta
      • Bez glutenu
      • Bez laktozy
      • Bez cukru
      • Dla dzieci
      • Dietetyczne
      • Wegetariańskie
      • Wegańskie
      • Dla zdrowia
      • Keto
  • Książki kucharskie
  • Artykuły
    • Informacje
    • Konkursy
    • Książki
    • Wydarzenia
    • Ewa gotuje
    • Quizy
    • Redakcja
    • Inspiracje
    • E-booki
  • Smaker.pl
  • Przepisy
  • Przetwory
  • Buraki z papryką do słoików
  • Przetwory
  • Przepis na

Buraki z papryką do słoików

13.10.2025 Odsłon: 45103
5.0 (94 oceny)
Buraki z papryką do słoików
Czas przygotowania
do 60 min
60 min
Czas gotowania
> 60 min
>60 min
Liczba porcji
5-6 osób
5-6 os.
smaker
smaker

Buraki z papryką do słoików to klasyczne, polskie przetwory na zimę, idealne jako dodatek do obiadu lub samodzielna przekąska czy przystawka. To marynowana mieszanka startych buraczków i drobno pokrojonej papryki z cebulą, czosnkiem i prostą, słodko-kwaśną zalewą. Zamknięte w słoikach, sezonowe warzywa pozwalają cieszyć się smakiem lata przez całą zimę. 

Buraczki z papryką i cebulą - zdrowie zamknięte w słoiku 

W słoikach znajdują się buraki oraz papryka, które są cennym źródłem witamin i minerałów. Buraki zawierają błonnik, potas, kwas foliowy, a także betainę, która wspiera pracę wątroby. Papryka z kolei jest bogata w witaminę C oraz przeciwutleniacze, które chronią organizm przed działaniem szkodliwych czynników zewnętrznych. Przetwory domowe są świetną alternatywą dla kupnych sałatek ze sklepowych półek. Masz pewność wszystkich użytych składników, przez co warto raz w roku poświęcić nieco czasu i przyrządzić kilkanaście takich słoiczków buraków z papryką. 

REKLAMA
Smaker
REKLAMA
Smaker

Etapy przygotowania

Jak zachować piękny kolor buraków? 

Utrata koloru buraków to częsty problem podczas przyrządzania przetworów z buraków. Kluczowe jest, by ocet dodawać już na samym początku gotowania, a nie na końcu. Ocet stabilizuje kolor buraków, co sprawia, że zachowują swoją piękną barwę nawet po obróbce termicznej i długotrwałym przechowywaniu. Najlepiej używać zwykłego octu spirytusowego o stężeniu 10% lub 6%, który również jest najłatwiej dostępny w sklepach i stosunkowo tani. Alternatywnie możesz spróbować octu jabłkowego, ale charakteryzuje się on innym smakiem i mniejszą kwaskowatością, dlatego może być konieczne zwiększenie jego ilości w zalewie. 

Ile czasu gotujemy warzywa? 

Czas gotowania warzyw jest orientacyjny. Przepis dość enigmatycznie sugeruje, że wystarczy, aby wszystkie składniki zmiękły, ale duże znaczenie ma grubość utartych buraków. Jeśli wolisz bardziej miękkie i grubsze wiórki, gotuj je na wolnym ogniu przez dłuższy czas, nawet 30-40 minut, od czasu do czasu mieszając, aż osiągną pożądaną miękkość. Cieńsze kawałki mogą wymagać gotowania przez zaledwie 10-15 minut. Niepisaną zasadą jest, że zawsze jest lepiej dla smaku i prezentacji, jeśli warzywa w słoikach pozostaną nieco bardziej al dente niż rozgotowane. 

Słoiki się nie zassały - co robić? 

Wklęsłe nakrętki słoików oznaczają, że sałatka może być przechowywana bezpiecznie, w ciemnym i chłodnym miejscu nawet przez kilkanaście miesięcy. Jeśli wieczko jest wypukłe, to znaczy, że nie wytworzyło się odpowiednie podciśnienie. Słoik nie jest szczelnie zamknięty i zawartość może się zepsuć w krótkim czasie. Taki słoik należy otworzyć, sprawdzić stan zawartości, a jeśli jest w porządku, przeprowadzić krótką pasteryzację w garnku wyścielonym lnianą ściereczką, a następnie ponownie sprawdzić szczelność. Alternatywnie możesz buraczki z papryką wstawić do lodówki i zużyć je przy następnym obiedzie. 

Buraczki do słoików na zimę - jak pasteryzować? 

Napełnione słoiki umieść w dużym garnku wyłożonym na dnie ściereczką - ma ona na celu zabezpieczenie szkła przed pękaniem spowodowanym ruchami wywołanymi bąbelkami. Zalej je wodą do wysokości 3/4 słoików, a następnie doprowadź ją do wrzenia i gotuj przez około 10-15 minut. Po tym czasie wyjmij słoiki i upewnij się, że wieczka są wklęsłe. Jeśli w dalszym ciągu nakrętki nie zostały zassane, najprawdopodobniej są one uszkodzone lub gwinty zostały pobrudzone. Możesz próbować przełożyć buraki z papryką do słoików nowych i czystych. 

Smak jest zbyt słodki lub kwaśny - co robić? 

Jeśli robisz tę sałatkę pierwszy raz, warto samą zalewę przygotować w oddzielnym naczyniu, by skosztować jej przed wlaniem do buraczków. Pamiętaj, że smak będzie się wzmacniał z każdym dniem marynowania warzyw! W razie potrzeby dodaj więcej cukru, aby zbalansować kwaskowatość octu. Możesz też wsypać nieco więcej soli dla wyrazistego smaku lub innych, ulubionych przypraw. Pamiętaj, że buraczki w zalewie octowej mają charakteryzować się mocnym i wyrazistym smakiem, który idealnie będzie komponował się z klasycznymi daniami kuchni polskiej. 

Dodaj przepisy i zarabiaj
REKLAMA
Smaker
REKLAMA
Smaker

Kochasz gotować?

Zarabiaj ze Smakerem na dodawaniu przepisów!

Komentarze do przepisu (2)

Ostatnio komentowane przepisy

Rolada marchewkowo - orzechowa
marianna1289
marianna1289
Ciasta

Rolada marchewkowo - orzechowa

Ciasta Rolada marchewkowo - orzechowa

Wilgotne, aromatyczne ciasto, delikatne aksamitne nadzienie , takie ciasto uś...

  • Wielkanoc
  • Boże Narodzenie
  • Komunia
  • Nabiał
  • Jajka
  • Ser
  • Orzechy
  • Pistacje
  • Fistaszki
  • Migdały
  • Włoskie
  • Rolady
  • Ciasta

Odsłon: 171

do 30 min 30 min
2
Tort Snickers z kremem śmietanowo-serowym
wałek
wałek
Ciasta

Tort Snickers z kremem śmietanowo-serowym

Ciasta Tort Snickers z kremem śmietanowo-serowym

Proponujemy dzisiaj prosty tort Snickers z kremem o smaku śmietanowo-waniliow...

  • Impreza
  • Nabiał
  • Jajka
  • Ser
  • Orzechy
  • Fistaszki
  • Ciasta
  • Torty

Odsłon: 11

do 60 min 60 min
1
Aromatyczne smarowidło
marianna1289
marianna1289
Przekąski

Aromatyczne smarowidło

Przekąski Aromatyczne smarowidło

Doskonałe do smarowania pieczywa w piątek.

  • Do pracy
  • Warzywa
  • Przyprawy

Odsłon: 92

do 15 min 15 min
2
Kurczak ze szpinakiem i serem w cieście francuskim.
bozena1960
bozena1960
Przekąski

Kurczak ze szpinakiem i serem w cieście francuskim.

Przekąski Kurczak ze szpinakiem i serem w cieście francuskim.

Kurczak ze szpinakiem i serem to niezwykle smakowity pomysł na obiad albo cie...

  • Impreza
  • Walentynki
  • Do pracy
  • Azjatycka
  • Indyjska
  • Francuska
  • Tajska
  • Warzywa
  • Szpinak
  • Papryka
  • Nabiał
  • Jajka
  • Ser
  • Mięso
  • Kurczak
  • Przyprawy
  • Curry
  • Czosnek
  • Oregano
  • Ciasta

Odsłon: 948

do 60 min 60 min
2
Solanka
little_Chef
little_Chef
Zupy

Solanka

Zupy Solanka

Wyrazista, sycąca zupa dla prawdziwych miłośników mięsa. Aromatyczna, lekko k...

  • Warzywa
  • Nabiał
  • Mięso
  • Wieprzowina
  • Wołowina

Odsłon: 252

do 30 min 30 min
2
Rogaliki serowe
smaker
smaker
Desery

Rogaliki serowe

Desery Rogaliki serowe

Kruche rogaliki serowe z trzech składników. Cudownie smakują wypełnione nadzi...

  • Tłusty czwartek
  • Owoce
  • Nabiał
  • Ser
  • Rogaliki

Odsłon: 10853

do 15 min 15 min
15
REKLAMA
Smaker

Ostatnio komentowane przepisy

Rolada marchewkowo - orzechowa
marianna1289
marianna1289
Ciasta

Rolada marchewkowo - orzechowa

Ciasta Rolada marchewkowo - orzechowa

Wilgotne, aromatyczne ciasto, delikatne aksamitne nadzienie , takie ciasto uś...

  • Wielkanoc
  • Boże Narodzenie
  • Komunia
  • Nabiał
  • Jajka
  • Ser
  • Orzechy
  • Pistacje
  • Fistaszki
  • Migdały
  • Włoskie
  • Rolady
  • Ciasta

Odsłon: 171

do 30 min 30 min
2
Tort Snickers z kremem śmietanowo-serowym
wałek
wałek
Ciasta

Tort Snickers z kremem śmietanowo-serowym

Ciasta Tort Snickers z kremem śmietanowo-serowym

Proponujemy dzisiaj prosty tort Snickers z kremem o smaku śmietanowo-waniliow...

  • Impreza
  • Nabiał
  • Jajka
  • Ser
  • Orzechy
  • Fistaszki
  • Ciasta
  • Torty

Odsłon: 11

do 60 min 60 min
1
Aromatyczne smarowidło
marianna1289
marianna1289
Przekąski

Aromatyczne smarowidło

Przekąski Aromatyczne smarowidło

Doskonałe do smarowania pieczywa w piątek.

  • Do pracy
  • Warzywa
  • Przyprawy

Odsłon: 92

do 15 min 15 min
2
Kurczak ze szpinakiem i serem w cieście francuskim.
bozena1960
bozena1960
Przekąski

Kurczak ze szpinakiem i serem w cieście francuskim.

Przekąski Kurczak ze szpinakiem i serem w cieście francuskim.

Kurczak ze szpinakiem i serem to niezwykle smakowity pomysł na obiad albo cie...

  • Impreza
  • Walentynki
  • Do pracy
  • Azjatycka
  • Indyjska
  • Francuska
  • Tajska
  • Warzywa
  • Szpinak
  • Papryka
  • Nabiał
  • Jajka
  • Ser
  • Mięso
  • Kurczak
  • Przyprawy
  • Curry
  • Czosnek
  • Oregano
  • Ciasta

Odsłon: 948

do 60 min 60 min
2
Solanka
little_Chef
little_Chef
Zupy

Solanka

Zupy Solanka

Wyrazista, sycąca zupa dla prawdziwych miłośników mięsa. Aromatyczna, lekko k...

  • Warzywa
  • Nabiał
  • Mięso
  • Wieprzowina
  • Wołowina

Odsłon: 252

do 30 min 30 min
2
Rogaliki serowe
smaker
smaker
Desery

Rogaliki serowe

Desery Rogaliki serowe

Kruche rogaliki serowe z trzech składników. Cudownie smakują wypełnione nadzi...

  • Tłusty czwartek
  • Owoce
  • Nabiał
  • Ser
  • Rogaliki

Odsłon: 10853

do 15 min 15 min
15
Smaker
REKLAMA
Smaker
Przetwory
Smaker
Buraki z papryką do słoików
Buraki z papryką do słoików
Autor:
smaker
do 60 min
5-6 osób

Składniki

  • 3 kg buraków,
  • 0,5 kg papryki czerwonej,
  • 0,5 kg cebuli białej lub czerwonej,
  • 250 ml oleju,
  • 250 ml wody,
  • 250 ml octu,
  • 200 g cukru,
  • 1-2 łyżki soli.
Sposób przygotowania:
1

Obierz buraki i zetrzyj na tarce jarzynowej. Paprykę umyj, wytnij gniazda nasienne i pokrój w bardzo drobne paseczki. Przełóż warzywa do garnka, zasyp solą, cukrem, wlej olej i ocet oraz dodaj przeciśnięty przez praskę czosnek. Wymieszaj wszystkie składniki, zamknij garnek pokrywką, ustaw na średnim gazie i gotuj na wolnym ogniu, od czasu do czasu mieszając.

2

Gdy sól i cukier się rozpuszczą, a warzywa zmiękną, napełniaj nimi czyste, wyparzone słoiki, wycieraj ścianki szkła i mocno zakręcaj zakrętką. Odwróć słoiki i przykryj je ręcznikiem do pełnego wystygnięcia.

3

Buraczków z papryką nie trzeba dodatkowo pasteryzować, jednak przed przeniesieniem słoików do spiżarni sprawdź, czy wszystkie pokrywki są wklęsłe. Jeśli nie, możesz dla pewności poddać buraki pasteryzacji. Wystarczy 5 minut od momentu wrzenia wody. Buraki z papryką przechowuj przez zimę w chłodnym, zacienionym miejscu.

  • Dania główne
  • Śniadania
  • Napoje
  • Dodatki
  • Pieczywo
  • Przekąski
  • Zupy
  • Sałatki
  • Wędliny
  • Śniadania
  • Jajecznica
  • Omlet na słodko
  • Racuchy
  • Pasta kanapkowa
  • Naleśniki
  • Omlet z jabłkiem
  • Placki z serka
  • Pasta kanapkowa z mięsa z rosołu
  • Placki z bananami
  • Prażnica
  • Obiady
  • Pierś z kaczki
  • Pulpety
  • Makaron z kurczakiem
  • Placki ziemniaczane
  • Kotlety siekane
  • Dorsz
  • Zapiekanka makaronowa
  • Zrazy ze schabu
  • Zupy
  • Zupy ogonowa
  • Zupa z dyni
  • Zupa krupnik
  • Barszcz ukraiński
  • Barszcz biały
  • Zupa ziemniaczana
  • Zupa serowa
  • Zupa gulaszowa
  • Zupa ogórkowa
  • Zupa pomidorowa
  • Zupa cebulowa
  • Sałatki
  • Surówka do obiadu
  • Surówka z sałaty lodowej
  • Sałatka z łososiem
  • Sałatka z kurczakiem
  • Salatka jarzynowa
  • Sałatka z rukolą
  • Sałatka na Wielkanoc
  • Sałatka z mortadeli
  • Sałatka z granatem
  • Surówka z białej kapusty
  • Ciasta
  • Sernik z budyniem
  • Ciasto drożdżowe
  • Szarlotka
  • Babka na oleju
  • Ciasto Rafaello
  • Makowiec
  • Ciasto bez pieczenia
  • Ciasto cytrynowe
  • Miodownik
  • Skubaniec
  • Kasze i ryż
  • Gołąbki
  • Krupnik
  • Kotlety z kaszy gryczanej
  • Risotto z grzybami
  • Risotto z brokułami
  • Risotto ze szparagami
  • Kurczak pieczony z warzywami
  • Kotleciki ryżowe
  • Polenta
  • Wielkanoc
  • Jajka faszerowane
  • Obiad wielkanocny
  • Pasztet drobiowy
  • Ciasteczka wielkanocne
  • Babka wielkanocna
  • Babka cytrynowa
  • Babka piaskowa
  • Sos tatarski
  • Sałatka wielkanocna
  • Boże Narodzenie
  • Barszcz czerwony z uszkami
  • Zupa rybna
  • Zupa grzybowa
  • Kapusta z grochem
  • Karp smażony
  • Pierogi z kapustą i grzybami
  • Kompot z suszu
  • Kutia
  • Keks
  • Karnawał
  • Pączki
  • Faworki
  • Oponki serowe
  • Szarlotka na cieście francuskim
  • Koreczki
  • Koreańskie pączki
  • Nowalijki
  • Botwinka
  • Pasta z jajek ze szczypiorkiem
  • Makaron ze szparagami
  • Pasta rzodkiewkowa
  • Sernik z brzoskwiniami
  • Sernik wiedeński
  • Ciasta i desery
  • Tarta z owocami
  • Mazurek kajmakowy
  • Babka majonezowa
  • Sernik z brzoskwiniami
  • Sernik wiedeński
  • Przetwory
  • Kiszona kapusta
  • Ocet jabłkowy
  • Ogórki kiszone
  • Marynowana kapusta po ukraińsku
  • Kiszone buraki
  • Kapusta czerwona do słoików
  • Dżem bananowy
  • Ogórki po koreańsku
  • Słonina do słoików
  • Gulasze
  • Leczo
  • Placek po węgiersku
  • Strogonow
  • Gulasz wołowy
  • Chili con carne
  • Makaron
  • Makaron z kurczakiem i brokułami
  • Zapiekanka makaronowa w sosie serowym
  • Nadziewane muszle makaronowe
  • Zapiekanka makaronowa z mięsem wołowym
  • Makaron Gigi Hadid
  • Makaron z boczkiem i szpinakiem
  • Makaron cannelloni z mięsem
  • Zapiekanki
  • Zapiekanka makaronowa
  • Zapiekanka z kurczakiem
  • Zapiekanka ziemniaczana
  • Zapiekanka warzywna
  • Zapiekanka z mięsa z rosołu
  • Lasagne z mięsem
  • Różne przepisy
  • Kotlety jajeczne
  • Tarta z burakami i fetą
  • Rolada z kurczaka
  • Przekąska z ciasta francuskiego
  • Quesadilla z kurczakiem

Smaker.pl to serwis kulinarny dla ludzi ze smakiem. Lubisz gotowanie, sałatki i tworzysz własne przepisy kulinarne? A może szukasz dobrych i sprawdzonych przepisów na każdą okazję? Dbasz o to, aby twoja dieta była urozmaicona? W serwisie znajdziesz smaczne przepisy kulinarne: ciasta na pizzę, sałatkę grecką oraz przepisy na ciasta i desery.

  • Napisz do nas
  • Mapa serwisu
  • Newsroom
  • Reklama
  • Regulamin
  • Akt o usługach cyfrowych

Korzystanie z portalu oznacza akceptację Regulaminu. Ustawienia preferencji. Polityka Cookies. Prywatność. Copyright 1999 -2026 INTERIA.PL. Wszystkie prawa zastrzeżone.

  • Posiłek
    • Śniadania
    • Zupy
    • Dania główne
    • Pieczywo
    • Desery
    • Napoje
    • Przekąski
    • Sałatki
    • Przetwory
    • Dodatki
    • Wędliny
    • Ciasta
  • Okazje
    • Wielkanoc
    • Boże Narodzenie
    • Impreza
    • Grill
    • Tłusty czwartek
    • Walentynki
    • Halloween
    • Komunia
    • Do pracy
  • Kuchnie świata
    • Amerykańska
    • Azjatycka
    • Czeska
    • Polska
    • Włoska
    • Meksykańska
    • Indyjska
    • Francuska
    • Chińska
    • Grecka
    • Bałkańska
    • Tajska
    • Węgierska
    • Śródziemnomorska
    • Ukraińska
    • Żydowska
  • Składniki
    • Kasze i ryż
    • Makaron
    • Warzywa
    • Owoce
    • Nabiał
    • Mięso
    • Ryby
    • Owoce morza
    • Grzyby
    • Orzechy
    • Przyprawy
  • Dieta
    • Bez glutenu
    • Bez laktozy
    • Bez cukru
    • Dla dzieci
    • Dietetyczne
    • Wegetariańskie
    • Wegańskie
    • Dla zdrowia
    • Keto
  • Informacje
  • Konkursy
  • Książki
  • Wydarzenia
  • Ewa gotuje
  • Quizy
  • Redakcja
  • Inspiracje
  • E-booki